Simply disconnect the existing mooring chain as close as possible to the sinker.
If there is no connection point and cutting the chain is not an option, bunch the chain and shackle it together.